Možná jsi chlap. Možná jsi zrovna svobodný a nezadaný. Možná bys rád balil ženské, ale stydíš se oslovit cizí slečny. Možná jsi už dokonce slyšel o sociální dynamice a pick-upu. Jsi to ty? Tak právě pro tebe je tohle video.
Náhodou jsem při brouzdání narazil na tuhle rychlou přednášku, o čem pick-up vlastně je. Pokud o tom ty sám nemáš žádnou představu, podívej se nejdřív na vysvětlení pick-upu na Wikipedii. Nikdy jsem ale neslyšel ani nečetl názor na tyto metody z takového nadhledu, tak stručně, jasně a výstižně, OGFurious si zaslouží řádnou poklonu. Pokud rozumíš anglicky, mrkni se na tohle video, rétorický styl autora je opravdu výmluvný. A kdybys náhodou nerozuměl, dole jsem přidal svůj překlad - ale samozřejmě v originále to vyzní mnohem lépe :-)
"Tak jo, čau chlapi! První a asi jediné vážné video na tomhle kanále. Hodně lidí mi posílalo zprávy o mém skutečném názoru na pick-upery a jejich metody. Tak zaprvé, nejsem žádný pickup master nebo guru, ani nic takového. Jsem prostě týpek, kterého fascinuje sociální dynamika, a který chtěl balit, přečet si všechny knížky, a zkusil to skoro tak všechno. První otázka: skutečně pick-up funguje? ANO. Ale kolem jsou tuny nepochopení. Nejsou žádné magické postupy, techniky a rutiny, nebo univerzální způsoby, jak lidem stáhnout spoďáry. Vše, co existuje opravdu, je kupa metod a technik, se kterými budete vypadat sebevědomně, vtipně, inteligentně, protože to jsou nakonec kvality, které jsou obecně atraktivní. Pick-up je ve skutečnosti o rozvíjení a předvádění těchto kvalit v osobách nebo činech. Takže když to funguje, kde je problém? Jednoduše, většina chlapů jde do pick-upu, protože jsou nejistí. Co techniky postavené na pick-upu dělají je, že ti dají jednání osobnosti, které tak nějak funguje v sociálních situacích. Teď, když jsi nejistý, protože se ti nelíbí, kdo jsi a tak, pick-up techniky ti nepomůžou, ony tě ukryjí. Místo aby tě naučily sebedůvěru, naučí tě BÝT NĚKÝM JINÝM. A nejen, že to bude problém ve vztahu, protože osoba, za kterou se vydáváš, a osoba, kterou jsi, jsou v protikladu, taky žiješ sociální život někoho, kým nejsi. Takže nenapravíš své sebevědomí, ale v podstatě ho zničíš akceptací myšlenky, že jediný způsob, jak být sociálně úspěšný, je nebýt sebou. Důvod tvé nejistoty nemá co dělat s tvou hodnotou či cenou tvé osoby. Je to prostě způsob, jak rosteme. My všichni rosteme tak trochu srovnáváním se. Porovnáváme se s ostatními, spojujeme sebedůvěru s našim výkonem srovnaným s výkonem dalších lidí. Sebevědomí není ničím jiným, než kolekce pocitů, které máte sami k sobě. Takže si můžete zvolit, aby to bylo pod kontrolou vašeho prostředí. Řeklo ti co můžeš dělat, kdo jsi, jaká je tvá hodnota. Nebo můžeš převzít kontrolu, odteďka. Tak jak? Máš poslouchat tipy, účastnit se seminářů, číst knihy? Ne! je to mnohem jednodušší. BUĎ NĚKDO, KOHO RESPEKTUJEŠ. To je nejlepší rada, jakou můžu dát lidem, kteří chtějí být víc společenští, víc populární, nebo víc sebevědomí. Buď někdo, koho respektuješ. Buď někdo, kdo se ti líbí. Buď někdo, koho kdybys zítra potkal na ulici, řekl bys: to je super týpek. S takovým bych kámošil. To je někdo, ke komu vzhlížím. Když jsi někdo, koho respektuješ, kdo se ti skutečně líbí, to je sebedůvěra. To je sebevědomí. Nikdo není atraktivnější než ten, kdo se má rád, kdo se respektuje, bez arogance nebo ega, a je prostě sám sebou a baví ho to. Došel jsem tak daleko, že vidím, že každá pick-up technika a metoda je navržená, abys dělal takový dojem. Takže proč předstírat, že jsi někdo, kým bys mohl být, protože nakonec by ses mohl naučit každou pick-up techniku na světě, ale KDYŽ SE NEMÁŠ RÁD, PROČ BY MĚL NĚKDO JINÝ? To je vše, co k tomu mám."
Je to výborný postoj, názor, který opravdu uznávám. Ještě bych ho rozšířil o své stanovisko - obecně PUA metody nejen vytvářejí dojem sebevědomé osoby, ale ve finále sebevědomí opravdu zvyšují díky úspěchu, který se dříve či později dostaví. Dokladem toho budiž nejen Mysteryho "This is not just about pick-up women, it's about building a life." (Není to jen o svádění žen, ale také o budování života), ale i jeho studenti v reality show - je vidět, že cítí, co se s nimi děje. I Neil Strauss psal, že tak dlouho používal svého avatara (Style), až se jím skutečně stal. Qark a další píšou, že od určité úrovně už můžete mluvit co chcete, a stejně to funguje. Sebevědomí prostě už je nahoře. Pick-up může být nástrojem, jak ho posílit, ale je dobré chápat, že to není jen o samotném pick-upu - je to prostě o hledání svého lepšího já.
Já jsem ovšem jen teoretik - stejně jako u většiny, o čem píšu. Takže co já vím? :-)
